Правила проведения стимулирующего мероприятия

«Фотоконкурс – здесь был RALF RINGER»

1. Организатор стимулирующего мероприятия «Фотоконкурс – здесь был RALF RINGER» (далее -«Акция») - Общество с ограниченной ответственностью «РАЛЬФ РИНГЕР РИТЕЙЛ» (далее -«Организатор»). Юридический и фактический адрес: 107143, г. Москва, Открытое шоссе, д.18, стр.1, ОГРН: 5137746010738, ИНН 7718953690, КПП 771801001

2. Акция «Фотоконкурс – здесь был RALF RINGER» является стимулирующим мероприятием, не является лотереей, не содержит элемента риска, не преследует цели получения прибыли либо иного дохода и проводится в соответствии с настоящими условиями (далее – «Правилами»), поэтому не требует обязательной регистрации или направления уведомления в соответствующие государственные органы.

Акция проводится бесплатно для покупателей обуви из ассортимента Весна-Лето 2019 (далее – «Продукция») в фирменных магазинах RALF RINGER. Акция направлена на привлечение внимания к Продукции, реализуемой в розничной сети RALF RINGER, и их продвижение на рынке. Стоимость Продукции, участвующей в Акции, в срок ее проведения не превышает стоимости аналогичной Продукции вне сроков проведения Акции. Таким образом, покупая Продукцию, участвующую в Акции, Участник не вносит никакой дополнительной платы за участие в Акции. Ваучеры на авиаперелет в рамках Акции предоставлены АО АК «РусЛайн» (далее – «Авиакомпания»), 121354, г. Москва, ул. Дорогобужская, д.14, корп.1, ОГРН: 1027739314162.

3. Основные определения

3.1. Участники Акции – граждане РФ, достигшие 18 лет, постоянно проживающие на территории РФ, имеющие действующий общегражданский паспорт РФ, принявшие Правила проведения Акции в полном объеме.3.1.1. В Акции могут принять участие лица, совершившие покупку любой обуви из коллекции Весна-Лето2019 (одного или нескольких) на любую сумму в период проведения Акции в розничных магазинах RALF RINGER.

3.1.2. Каждый Участник имеет право на участие в Акции только один раз и, следовательно, может получить только один подарок Акции.Не признаются Участниками Акции и не имеют права принимать в ней участие:- Работники Организатора, лица, представляющие интересы Организатора, а также работники и представители любых других компаний, участвующих в подготовке, организации и проведении Акции, и их близкие родственники;

- Лица, признанные в установленном порядке аффилированными с Организатором;- Несовершеннолетние лица.
3.2. Победители – Участники Акции, имеющие право на получение подарков в соответствии с настоящими Правилами.3.3. Главный приз - ваучер, дающий право на получение услуг по прямому авиаперелету «туда-обратно».Вылет возможен из городов РФ, в аэропортах которых присутствует Авиакомпания, по любому направлению сети полетов в 2019 году, при условии, что это направление стоит в полетном маршруте и Авиакомпания его выполняет в течение 2019 года. Победитель главного приза должен обменять ваучер на билеты по авиаперелету в офисе Авиакомпании по адресу: 121354, г. Москва, ул. Дорогобужская, д.14, корп.1.

4. Сроки проведения Акции.

4.1. Срок проведения Акции: 1 тур проходит с 15.04.2019 по 12.05.2019 года, 2 тур – с 13.05.2019 по 26.05. 2019 года, не включая время на получение подарков Победителями. Оглашение победителей состоится в период с 30.05.2019 по 31.05.2019.4.2. Все сроки в Правилах указаны по Московскому времени.

5. Территория проведения Акции.

5.1. Акция проводится на территории Российской Федерации в сети фирменных розничных магазинов RALF RINGER (далее «магазины RALF RINGER»), а также в официальном аккаунте Организатора в сетиInstagram - @ralfringer_official


6. Подарочный фонд Акции.


6. Получение Подарков по Акции ограничено их количеством в Подарочном фонде. 6.1. Подарочный фонд включает в себя:- Главный приз: 3 (три) ваучера на авиаперелет.- Подарок второй категории: 10 (десять) сабо OCEAN.

- Подарок третьей категории: Начисление 1000 (тысячи) бонусных баллов на счет Карты участника КлубаRALF RINGER.
- Подарок четвертой категории: Начисление 500 (пяти ста) бонусных баллов на счет Карты участника КлубаRALF RINGER.

6.2. Право на получение подарка не может быть уступлено другому лицу, а также передано в залог либо обременено иным образом.6.3. Выплата денежного эквивалента стоимости подарков не осуществляется. Возврат, замена подарков другими подарками по желанию Участника не производится.

6.4. Организатор не несет никакой ответственности за любой ущерб, понесенный Участником вследствие использования им призов и/или участия в Акции.
6.5. В случае получения подарка стоимостью, превышающей 4000 рублей, самостоятельно уплатить налог на доходы физических лиц в размере 35% от стоимости подарка в соответствии с частью 2 статьи 224Налогового кодекса РФ.

7. Порядок вручения подарков

7.1. Организатор в срок до 07.06.2019 года включительно уведомляет Победителя о результатах Акции через личные сообщения в сети Instagram.
7.2. Уведомление Организатора, предусмотренное п. 7.1. настоящих Правил, будет содержать вопросы относительно возможности осуществления Участником получения Подарка (ФИО, город, адрес электронной почты, телефон).

7.3. Участник полностью соглашается с тем, что, если он в срок до 30.06.2019 года включительно не предоставляет данные о себе (ФИО, город, адрес электронной почты, телефон), либо отказывается от получения Подарка по Акции, не хочет или не имеет возможности предоставить данные о себе, необходимые для получения Подарка, Подарок переходит в распоряжение Организатора.

7.4. Порядок получения призов:7.4.1. Вручение главного приза (ваучера) и подарков второй категории (сабо OCEAN) производится в офисе Организатора по адресу: г. Москва, Открытое шоссе 18, стр. 1 в период с 01.06.2019 по 10.07.2019включительно. Для получения подарков необходимо предъявить паспорт РФ и показать сообщение о выигрыше от официального аккаунта Организатора (@ralfringer_official) в личных сообщениях в сетиInstagram. В случае, если Победитель проживает в другом городе РФ, Организатор берет на себя обязательство отправить электронную версию ваучера на электронную почту Победителя, а также доставку подарка второй категории до ближайшего фирменного магазина RALF RINGER в городе Победителя.7.4.2. Бонусные баллы (подарок третьей и четвертой категорий) начисляются на Карту участника КлубаRALF RINGER при условии предоставления Участником данных о себе в соответствии и в сроки, указанные в п. 7.3. через личные сообщения в сети Instagram в срок до 10.07.2019 включительно.7.4.3. Выдача подарков происходит в период с 01.06.2019 по 10.07.2019 включительно.

8. Механика проведения Акции.

8.1. Первый тур с 15.04.19 по 12.05.19:
Участникам необходимо сделать фотографию обуви RALF RINGER из коллекции «Весна-Лето 2019» на фоне самой интересной, красивой, популярной или неординарной достопримечательности города проживания. Выложить фото в своем аккаунте Instagram с коротким рассказом о том, чем популярно место на фото и почему автор любит RALF RINGER.Под фото необходимо указать хэштег #здесьбылRalfRinger и отметить официальный аккаунт@ralfringer_official. Аккаунты всех участников должны быть открыты для общего просмотра на протяжении всего периода проведения Акции и после проведения Акции сроком до 30.06.2019.
Все работы будут отбираться экспертным жюри Организатора по принципу полного выполнения правил Акции, а также по субъективному эстетическому восприятию фотографий членами жюри. Лучшие работы по мнению жюри Организатора будут переведены во второй тур и смогут побороться за возможность выиграть главный приз.
Поощрительный приз непрошедшим во второй тур: 500 (пятьсот) бонусных баллов на карту участника Клуба RALF RINGER.
8.2. Второй тур с 13.05.19 по 26.05.19:
Финалистам первого тура необходимо рассказать о том, какой город Российской Федерации они мечтают увидеть больше всего. Для этого необходимо записать и выложить короткое видео.
Под видео необходимо указать хэштэг #RalfRingerИсполняетМечты и отметить @ralfringer_official. Три победителя главного приза отбираются из числа финалистов экспертным жюри Организатора по принципу полного выполнения правил Акции, а также по субъективному эстетическому восприятию видео членами


жюри.Победитель получит приз: 1 (один) ваучер, который можно обменять в Авиакомпании на 4 (четыре) билета,включенных в полетные маршруты Авиакомпании, на прямой авиаперелет «туда-обратно» в 2019 году. Всего будет разыграно 3 (три) ваучера.
Поощрительный приз – 10 (десять) сабо OCEAN из коллекции RALF RINGER или 1000 (тысяча) бонусов на карту RALF RINGER.
Экспертное жюри Организатора самостоятельно отбирает Участников, которые получают право на получение подарка второй категории и на получение подарка третьей категории.8.3. Факт участия в Акции подразумевает, что Участник ознакомлен и согласен с настоящими Правилами, Участник дает свое согласие на использование и обработку своих персональных данных с целью получения рекламных и прочих информационных сообщений со стороны Организатора.8.4. Результаты проведения Акции являются окончательными и не подлежат пересмотру.

9. Права и обязанности Организатора Акции.

9.1. Организатор обязуется провести Акцию в соответствии с Правилами и действующим законодательством РФ и обеспечить создание необходимых условий для получения Участниками подарков.
9.2. Организатор не несет ответственности за какие-либо прямые, косвенные, особые потери и денежные расходы Участников, связанные с участием в Акции или получением подарков.

9.3. Организатор имеет право отстранить Участника от участия в Акции в любой момент, если у Организатора возникли подозрения, что Участник (или кто-то другой за него) в ходе Акции пытается влиять на результаты распределения подарков посредством технических, программных или других средств.9.4. Организатор имеет право отказать Участнику в предоставлении подарка, если Участник сообщил о себе неверную информацию, предоставил ее несвоевременно или каким-либо другим образом нарушил Правила Акции.

9.5. Организатор не несет ответственности за неполучение от Участника необходимых сведений, в том числе по вине почтовой службы, организации связи, используемых при проведении Акции, а также за невозможность осуществления связи с Участником из-за указанных неверных или неактуальных контактных данных Участника.

Организатор вправе:9.6. Изменять настоящие Правила или отменить Акцию в течение 10 календарных дней с момента начала Акции. В случае внесения изменений, они будут опубликованы на сайте www.ralf.ru
9.7. Организатор вправе по своему усмотрению признать недействительным участие в Акции, запретить участие в Акции, снять Участника или не допускать к участию в Акции в случае нарушения данных Правил.9.8. В случае возникновения каких-либо обстоятельств, препятствующих проведению Акции – неполадки в сети Интернет, заражение вирусами, несанкционированным вмешательством иных лиц в работу сайтов или иных, результатом которых стала невозможность дальнейшего проведения Акции, Организатор вправе временно приостановить или совсем прекратить проведение Акции, опубликовав соответствующую информацию на сайте www.ralf.ru,

10. Дополнительные условия

10.1. Участник Акции обязуется проявлять уважение ко всем Участникам Акции, Организаторам Акции, а именно в адрес вышеназванных лиц не должно поступать нецензурной лексики, слов и/или выражений непристойного, оскорбительного характера, угроз, или действий, которые могут воспрепятствовать проведению Акции.

10.1.1. В случае нарушения п. 10.1. Правил, Организатор вправе по своему усмотрению отстранить Участника от участия в Акции.
10.1.2. Под действиями, которые могут воспрепятствовать проведению Акции, указанные в п. 10.1.понимаются: заражение компьютерными вирусами, неполадками в сети Интернет, дефектами, манипуляциями, несанкционированным вмешательством, фальсификацией, техническими неполадками или любой причиной, неконтролируемой Организатором, которая искажает или затрагивает исполнение, безопасность, честность, целостность или надлежащее проведения Акции.

10.2. Участники Акции обязуются указывать точные и актуальные (достоверные) личные данные. Личные данные, указанные при регистрации на сайте Акции должны совпадать с данными, указанными при регистрации Карты Клиента.
Участники Акции понимают и соглашаются с тем, что персональные данные, указанные ими для участия в Акции, будут обрабатываться Организатором всеми необходимыми способами в целях проведения Акции и дают согласие на такую обработку при принятии настоящих Правил.

Участие в Акции подтверждает факт предоставления Участником Организатору Акции согласия на обработку собственных персональных данных в целях проведения Акции. Обработка персональных данных будет осуществляться Организатором Акции и, действующими по поручению/заданию Организатора, с соблюдением принципов и правил, предусмотренных Федеральным законом РФ No 152-ФЗ от 27 июля 2006


г. «О персональных данных» (далее – Закон «О персональных данных»).
Факт участия в Акции является свободным, конкретным, информированным и сознательным выражением согласия Участника Акции на обработку Организатором Акции персональных данных Участника Акции (в том числе фамилии, имени и отчества, номера контактного телефона, адреса регистрации и/или проживания,а также другой персональной информации, полученной Организатором в ходе проведения Акции),способами, необходимыми в целях проведения Акции, и в порядке, предусмотренном настоящими Правилами.
Под персональными данными в целях настоящих Правил понимаются персональные данные Участников Акции - как они определены в Законе «О персональных данных», а именно, фамилии, имени и отчества,номера контактного телефона, адреса регистрации и/или проживания.Под обработкой персональных данных в настоящих Правилах понимается любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), передачу (распространение, предоставление, доступ), извлечение, использование, обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных, предоставленных Участником Акции в целях проведения Акции.Под распространением персональных данных в целях настоящих Правил понимаются действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц, а именно: открытая публикация на Сайте www.ralf.ru, официальном аккаунте в Instagram @ralfringer_official, а также в иных источниках сведений о фамилии, имени, Участников Акции, городе или ином населенном пункте их проживания, а также подарке Участником в случаях, указанных в настоящих Правилах и (или) предусмотренных действующим законодательством РФ.
Организатор Акции гарантирует необходимые меры защиты персональных данных от несанкционированного доступа. Все персональные данные, сообщенные Участниками для целей участия в Акции, будут храниться, и обрабатываться Организатором Акции в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации и с соблюдением гарантий, указанных в настоящих Правилах. Организатор Акции обязуется соблюдать следующие правила и предоставляют Участнику следующие гарантии в отношении обработки персональных данных:- обеспечить обработку персональных данных с соблюдением всех применимых требований законодательства Российской Федерации в области защиты персональных данных, в том числе с соблюдением принципов, требований, обязательств оператора персональных данных, установленных Законом «О персональных данных»;- обрабатывать персональные данные только в объеме и в целях проведения Акции, а также рекламных целях. Использование и иные виды обработки персональных данных в целях информирования субъектов персональных данных о каких-либо продуктах и услугах, а также в любых иных целях допускается только в объеме и в случаях, предусмотренных Законом «О персональных данных»;- в случае если Организатор Акции в целях исполнения своих обязательств перед Участниками Акции должны передать или иным образом раскрыть персональные данные Участников Акции третьим лицам, - осуществлять указанные действия с соблюдением требований Закона «О персональных данных»;- нести ответственность за охрану и обеспечение безопасности и конфиденциальности персональных данных Участников Акции при их обработке в соответствии с требованиями законодательства РФ.
Согласие на обработку персональных данных предоставляется Участником Акции на весь срок проведения Акции и до истечения 1 (одного) года после его окончания.
Участник Акции вправе в любое время отозвать согласие на обработку персональных данных, направив Организатору Акции соответствующее уведомление заказным письмом с уведомлением о вручении. Участники Акции имеют иные права субъектов персональных данных (представителей субъектов персональных данных), предусмотренные Законом «О персональных данных».
Отзыв Участником согласия на обработку персональных данных автоматически влечет за собой выход соответствующего Участника из участия в Акции и делает невозможным получение подарка по Акции. После получения уведомления Участника об отзыве согласия на обработку персональных данных Организатор Акции обязан прекратить их обработку и обеспечить прекращение такой обработки лицом, действующим по поручению/заданию Организатора Акции и в случае, если сохранение персональных данных более не требуется для целей обработки персональных данных, уничтожить персональные данные или обеспечить их уничтожение (если обработка персональных данных осуществляется другим лицом, действующим по поручению/заданию Организатора Акции) в срок, не превышающий 30 (тридцать) дней с даты поступления указанного отзыва, за исключением случаев, когда Организатор Акции вправе осуществлять обработку персональных данных без согласия субъекта персональных данных на основаниях, предусмотренных Законом «О персональных данных» или другими федеральными законами.

В случае отзыва согласия на обработку персональных данных Участника, Участник не допускается к дальнейшему участию в Акции.*Права Участника как субъекта персональных данных. Участник имеет право:
— на получение сведений об Организаторе как операторе его персональных данных;


— требовать от Организатора уточнения своих персональных данных, их блокирования или уничтожения вслучае, если персональные данные являются неполными, устаревшими, недостоверными, незаконно полученными или не являются необходимыми для заявленной цели обработки;
— принимать предусмотренные законом меры по защите своих прав,

— иные права, предусмотренные действующим законодательством РФ.10.3. Организатор не несет ответственности в случае невыполнения своих обязательств, вследствие предоставления Участником неполных, устаревших, недостоверных персональных данных.10.4. Участники Акции, получившие право на получение главного приза и подарка второй категории,обязуются подписать все необходимые документы, связанные с получением Подарков.
10.5. Факт участия в Акции означает полное согласие Участников с настоящими Правилами проведения Акции. Нарушение Участником Акции настоящих Правил или отказ от надлежащего выполнения настоящих Правил и / или получения одного из предусмотренных Подарков, считается отказом Участника от участия в Акции и получения Подарка.10.6. Все Участники Акции самостоятельно оплачивают все расходы, понесенные ими в связи с участием в Акции (в том числе, без ограничений, расходы, связанные с доступом в Интернет, расходы, связанные с получением подарка, в т.ч. проезд, проживание и т.д.).
10.7. Если по какой-либо причине любой аспект настоящей Акции не может проводиться так, как это запланировано, включая причины, вызванные заражением компьютерными вирусами, неполадками в сети Интернет, дефектами, манипуляциями, несанкционированным вмешательством, фальсификацией, техническими неполадками или любой причиной, неконтролируемой Организатором, которая искажает или затрагивает исполнение, безопасность, честность, целостность или надлежащее проведения Акции,Организатор может на свое единоличное усмотрение аннулировать, прекратить, изменить или временно прекратить проведение Акции, опубликовав соответствующую информацию на сайте www.ralf.ru, или же признать недействительными любые заявки на участие.10.8. Все спорные вопросы касаемо данной Акции регулируются в соответствии с действующим законодательством РФ.10.9. Данные Правила являются единственными официальными правилами участия в Акции. В случае возникновения ситуаций, допускающих неоднозначное толкование этих Правил, и / или вопросов, не урегулированных этими Правилами, окончательное решение о таком толковании и / или разъяснения принимается непосредственно и исключительно Организатором Акции. При этом такое решение Организатора является окончательным и не подлежит обжалованию.10.10. В случае нарушения Участником обязанностей, указанных в настоящих Правилах, повлекшего возникновение у Организатора убытков, Участник обязан возместить такие убытки в полном объеме.